§ GDPR
Zásady ochrany osobních údajů
Vysvětlujeme, jaké osobní údaje zpracováváme, když navštívíte náš web, napíšete nám nebo zavoláte anebo s námi spolupracujete na opravě vřetena — a jaká práva přitom máte.
Platí od 22.10.2026
01Správce osobních údajů
Správcem vašich osobních údajů je Polski Serwis Wrzecion Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (Polski Serwis Wrzecion Sp. z o.o.), společnost s ručením omezeným podle polského práva, dále jen „my“.
- sídlo a korespondenční adresa: ul. Wrzosowa 6, Przedmość, 46-320 Praszka, Polsko,
- dílna a doručovací adresa: ul. Projektowana 1, 46-320 Przedmość, Polsko,
- zápis v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku (KRS) vedeného Okresním soudem v Opolí, VIII. obchodním oddělením KRS (Sąd Rejonowy w Opolu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego), pod číslem KRS 0000883805,
- daňové číslo NIP 576 159 02 94, REGON 388159487, základní kapitál 5 000,00 PLN,
- e-mail: biuro@pswrzecion.com, tel. +48 608 035 836.
Úplné údaje o společnosti najdete na stránce Právní informace.
Tyto zásady se týkají osob, které navštěvují web pswrzecion.com nebo nás kontaktují e-mailem, telefonicky či prostřednictvím formuláře „Popište problém“. Týkají se také kontaktních osob našich zákazníků a dodavatelů, zákazníků a dodavatelů, kteří podnikají jako fyzické osoby, a osob, které sledují náš profil na síti LinkedIn. Údaje o firmách (název, daňové číslo, adresa sídla) nejsou osobními údaji, ledaže firmu provozuje fyzická osoba.
Zkratky: GDPR — nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016, tedy obecné nařízení o ochraně osobních údajů; PKE — polský zákon ze dne 12. července 2024 o elektronických komunikacích (ustawa z dnia 12 lipca 2024 r. — Prawo komunikacji elektronicznej); EHP — Evropský hospodářský prostor (státy Evropské unie a Island, Lichtenštejnsko a Norsko).
02Kontakt ve věcech osobních údajů
Ve věcech osobních údajů, a to i v případě, že chcete uplatnit svá práva, nás kontaktujte:
- e-mailem: biuro@pswrzecion.com (nejlépe s předmětem „Osobní údaje“),
- poštou: Polski Serwis Wrzecion Sp. z o.o., ul. Wrzosowa 6, Przedmość, 46-320 Praszka, Polsko.
Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali — u naší činnosti to předpisy nevyžadují (čl. 37 GDPR). Záležitosti osobních údajů vyřizujeme sami, na výše uvedených adresách.
03Jaké údaje zpracováváme a odkud je máme
Když si prohlížíte web. Nemusíte uvádět žádné údaje. Server, na kterém web běží, automaticky zaznamenává do logů (záznamů událostí) technické informace o každém požadavku. Patří k nim mimo jiné IP adresa, datum a čas, adresa otevřené podstránky, kód a velikost odpovědi serveru, adresa stránky, ze které přicházíte (tzv. Referer), a údaje o prohlížeči a operačním systému (tzv. User-Agent). Poskytovatel hostingu chrání server síťovým firewallem, který na základě těchto informací může zablokovat IP adresu, ze které přichází velké množství chybných požadavků.
Podobné logy, avšak bez adresy stránky, ze které přicházíte, zaznamenává náš server s testovací verzí webu (test.pswrzecion.com). Tento server také odmítá nadměrný počet požadavků z jedné IP adresy.
Logy nespojujeme s jinými údaji a nezjišťujeme z nich, kdo jsou návštěvníci. Na webu nejsou analytické ani reklamní skripty. Poskytovatel hostingu může z logů vytvářet souhrnné statistiky návštěvnosti (např. počet návštěv jednotlivých podstránek), dostupné jen v administračním panelu.
Když nás kontaktujete. Zpracováváme údaje, které nám poskytnete: obvykle jméno a příjmení, název firmy, telefonní číslo, e-mailovou adresu, ze které píšete, a obsah zprávy — např. údaje z typového štítku vřetena a popis závady. Když nám voláte, vidíme vaše telefonní číslo. Telefonické hovory nenahráváme.
Když spolupracujeme na zakázce. Jde o příjem, diagnostiku, opravu a vrácení vřetena, práce u zákazníka (demontáž, montáž, uvedení do provozu) a vyúčtování. Zpracováváme přitom údaje kontaktních osob: jméno a příjmení, pracovní e-mail a telefon, pracovní pozici nebo funkci a název firmy. K odeslání zásilky potřebujeme také doručovací adresu a údaje osoby, která zásilku převezme. Pokud podnikáte jako fyzická osoba, zpracováváme také údaje vaší firmy potřebné pro smlouvu, fakturu a platbu (např. název, adresu, daňové číslo, číslo účtu).
Odkud údaje máme. Nejčastěji přímo od vás. Pokud pracujete u našeho zákazníka nebo dodavatele či jej zastupujete, mohla nám vaše údaje předat tato firma — např. když vás uvedla jako kontaktní osobu pro zakázku, dodávku nebo práce na místě. Tehdy obvykle dostáváme pracovní údaje: jméno a příjmení, pracovní e-mail a telefon, pozici a název firmy, a při odesílání zásilky také doručovací adresu a údaje osoby, která zásilku převezme.
V takovém případě jsou tyto zásady informací, kterou vám musíme poskytnout, pokud jsme údaje nezískali přímo od vás (čl. 14 GDPR). Tuto informaci nebo odkaz na ni vám poskytneme — např. v patičce e-mailu nebo v potvrzení přijetí zakázky — nejpozději při prvním kontaktu s vámi, a pokud vás dříve nekontaktujeme, do jednoho měsíce od získání údajů. Pokud vaše údaje ještě dříve předáme přepravci, budeme vás informovat nejpozději v okamžiku jejich předání (čl. 14 odst. 3 GDPR).
04Formulář „Popište problém“, e-mail a telefon
Formulář „Popište problém“ na stránce Kontakt neodesílá údaje na náš server ani je neukládá.
- Ze zadaných údajů (výrobce, model a otáčky vřetena, příznaky, jméno a firma, telefon) sestaví hotovou e-mailovou zprávu na adresu wioleta@pswrzecion.com (prodej a zákaznický servis). Otevře ji ve vašem e-mailovém programu, případně ve webové poště v prohlížeči, pokud to tak máte nastaveno — v takovém případě může poskytovatel této e-mailové služby uložit koncept zprávy ještě před jejím odesláním.
- K nám se údaje dostanou teprve tehdy, když tuto zprávu odešlete ze své e-mailové schránky. Před odesláním ji můžete upravit nebo ji vůbec neodeslat.
- Náhled zprávy funguje jen ve vašem prohlížeči. Tlačítko „Kopírovat text“ zkopíruje text do schránky vašeho zařízení — ne k nám.
- Odeslaný e-mail prochází přes vašeho poskytovatele e-mailu do naší firemní e-mailové schránky v doméně pswrzecion.com. Spolu s obsahem zprávy obdržíme vaši e-mailovou adresu.
Podobně fungují e-mailové adresy a telefonní čísla na webu: kliknutí otevře váš e-mailový program nebo aplikaci pro volání a web přitom nic neodesílá.
05Účely a právní základy zpracování
Údaje zpracováváme pouze k níže uvedeným účelům a na níže uvedených právních základech. Je-li právním základem čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, uvádíme také náš oprávněný zájem, tedy důvod zpracování.
- Odpověď na dotaz a korespondence (e-mail, telefon, formulář) — čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je odpovídat na dotazy adresované firmě, připravovat cenové nabídky a jednat se zákazníky. Pokud se na službu ptáte vlastním jménem — např. podnikáte jako fyzická osoba — je právním základem čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR: provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na vaši žádost.
- Uchování dotazu, který nevedl k zakázce — čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je možnost rychle odpovědět a navázat na dřívější ujednání, pokud se na nás znovu obrátíte ohledně téhož vřetena.
- Uzavření a plnění smlouvy — příjem, diagnostika a oprava vřetena, protokoly a zprávy z měření, práce u zákazníka, vrácení vřetena. Je-li smlouva uzavřena s vámi — čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Jste-li kontaktní osobou zákazníka nebo dodavatele — čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je řádné plnění smlouvy s firmou, kterou zastupujete nebo ve které pracujete, a komunikace s jejími zástupci ohledně zakázky.
- Faktury, účetnictví a daně — čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR, tedy plnění povinností vyplývajících z polských předpisů o účetnictví a daních, mimo jiné ze zákona o účetnictví (ustawa o rachunkowości), zákona o dani z přidané hodnoty (ustawa o podatku od towarów i usług) a daňového řádu (Ordynacja podatkowa).
- Určení, výkon nebo obhajoba právních nároků — čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je možnost doložit, co a kdy jsme dohodli a provedli, např. při reklamaci nebo sporu o vyúčtování.
- Provoz a bezpečnost webu (logy serveru, ochrana před útoky a zneužitím) — čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je správné fungování webu a jeho ochrana, např. dočasným blokováním IP adres, ze kterých přichází velké množství chybných požadavků.
- Firemní profil na síti LinkedIn — čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je informovat o firmě a její práci a komunikovat s lidmi, kteří se o ni zajímají (oddíl Profil společnosti na síti LinkedIn).
- Zobrazení mapy Google — váš souhlas vyjádřený kliknutím na „Zobrazit mapu Google“ (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; pro soubory cookie Google — čl. 399 odst. 1 PKE). Souhlas můžete odvolat tak, že stránku zavřete nebo obnovíte a v prohlížeči smažete soubory cookie Google. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování před jeho odvoláním (oddíl Mapa Google).
Nezasíláme obchodní sdělení, neprovozujeme newsletter a údaje neprodáváme.
06Komu údaje předáváme
Přístup k údajům mají jen ti naši zaměstnanci, kteří je potřebují ke své práci. Údaje mohou dále obdržet:
- poskytovatel hostingu webu a e-mailu — VINAO Sp. z o.o., ul. Styczniowa 4A, 46-320 Praszka (KRS 0001084972, NIP 576 159 61 73), společnost provozující službu vinao.pl, jejíž servery se nacházejí v Evropském hospodářském prostoru. Na svých serverech hostuje náš web a e-mail a údaje zpracovává z našeho pověření, jako zpracovatel. Své servery poskytovatel chrání také síťovým firewallem — v tomto rozsahu může IP adresy a informace o požadavcích zpracovávat pro vlastní účely, jako samostatný správce,
- účetní kancelář — Biuro Rachunkowe „Cyfra“ Usługi Consultingowe Sp. z o.o., se sídlem Ożarów 231B, 98-345 Mokrsko (KRS 0000705917, NIP 576 158 32 71; kancelář v Praszce: ul. Listopadowa 14, 46-320 Praszka). Vede naše účetnictví a údaje přitom zpracovává z našeho pověření, jako zpracovatel,
- kurýrní a přepravní společnosti — DHL, InPost, DPD a Raben, když vřeteno odesíláme nebo přijímáme; obdrží údaje kontaktní osoby a doručovací adresu. Část vřeten převážíme sami — tehdy údaje zůstávají u nás,
- banky — při platbách,
- advokátní kanceláře a daňoví poradci — v případě potřeby, když využíváme jejich pomoc, např. při vyúčtování nebo ve sporu,
- orgány veřejné moci — jen tehdy, pokud to vyžadují předpisy, např. soudy, policie nebo orgány polské Národní daňové správy (Krajowa Administracja Skarbowa, KAS): ředitel finančního úřadu a šéf KAS, který provozuje Národní systém elektronických faktur (Krajowy System e-Faktur, KSeF),
- Google Ireland Limited — výhradně tehdy, když na stránce Kontakt kliknete na „Zobrazit mapu Google“. Za načtení mapy a předání údajů z vašeho prohlížeče odpovídáme společně se společností Google; další zpracování pak Google provádí jako samostatný správce podle vlastních pravidel (oddíl Mapa Google).
Kurýrní a přepravní společnosti — při doručování zásilek — a také banky, advokátní kanceláře, daňoví poradci a orgány veřejné moci zpracovávají údaje jako samostatní správci.
07Předávání údajů mimo EHP
Web a e-mail běží na serverech v Evropském hospodářském prostoru. Sami vaše údaje mimo EHP nepředáváme.
Údaje se však mohou dostat mimo EHP, pokud načtete mapu Google. Uživatelům z EHP službu poskytuje Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko), přičemž společnosti Google LLC v USA může údaje předat sám Google. Společnost Google LLC se účastní rámce EU-USA pro ochranu osobních údajů (EU-US Data Privacy Framework). Evropská komise rozhodla, že společnosti zapojené do tohoto rámce zajišťují odpovídající úroveň ochrany osobních údajů (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/1795 ze dne 10. července 2023), takže předání může probíhat na tomto základě (čl. 45 GDPR). Google používá také standardní smluvní doložky (čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR). Podrobnosti popisují Zásady ochrany soukromí společnosti Google (otevře se v nové kartě).
Údaje svých uživatelů může podle vlastních pravidel předávat mimo EHP také síť LinkedIn (oddíl Profil společnosti na síti LinkedIn).
08Jak dlouho údaje uchováváme
- Dotazy, které nevedly k zakázce — po dobu 12 měsíců od posledního kontaktu, pokud dříve nevznesete námitku, které vyhovíme. Pokud dotaz povede k zakázce, uchováváme jej stejně jako údaje související se zakázkou.
- Údaje související se zakázkou (korespondence, ujednání, protokoly a zprávy z měření) — po dobu plnění smlouvy a poté do promlčení nároků: u nároků ze smlouvy o dílo, kterou oprava obvykle je, 2 roky od předání vřetena (čl. 646 polského občanského zákoníku, Kodeks cywilny), u nároků z odpovědnosti za vady a ze záruky do konce příslušné lhůty (záruka na opravu činí standardně 6 měsíců, za příplatek 12 měsíců, za podmínek sjednaných při zadání zakázky), a byla-li v této době uplatněna reklamace, do jejího vyřízení a promlčení nároků z ní vyplývajících, u ostatních nároků souvisejících s podnikatelskou činností 3 roky (čl. 118 polského občanského zákoníku). Promlčecí lhůta končí posledním dnem kalendářního roku. Dojde-li k přerušení nebo stavení běhu promlčecí lhůty, uchováváme údaje odpovídajícím způsobem déle, a probíhá-li řízení, až do jeho pravomocného skončení. Dokumenty, které jsou účetními doklady, uchováváme stejně jako faktury.
- Faktury a účetní doklady — do uplynutí promlčecí lhůty daňového závazku, zpravidla 5 let od konce kalendářního roku, v němž uplynula lhůta pro zaplacení daně (čl. 86 § 1 ve spojení s čl. 70 § 1 polského daňového řádu, Ordynacja podatkowa; čl. 112 polského zákona o dani z přidané hodnoty, ustawa o podatku od towarów i usług). Dojde-li ke stavení nebo přerušení běhu promlčecí lhůty, uchováváme je odpovídajícím způsobem déle. Vždy však nejméně 5 let od počátku roku následujícího po účetním období, v němž byly operace s konečnou platností vypořádány (čl. 74 odst. 2 polského zákona o účetnictví, ustawa o rachunkowości).
- Logy serveru webu — po dobu rotace logů nastavenou pro náš hostingový účet. Poté se mažou.
- Záznamy událostí firewallu hostingu (IP adresa, čas, důvod blokace) — po dobu, kterou stanoví poskytovatel hostingu. Samotná blokace IP adresy trvá obvykle 24 hodin.
- Logy testovací verze webu (test.pswrzecion.com, náš server) — dokud je nepřepíší novější záznamy: logy mají pevný limit velikosti a nejstarší záznamy se mažou automaticky.
- Údaje viditelné na našem profilu na síti LinkedIn (např. komentáře) — dokud je nesmažete vy nebo my.
- Údaje zpracovávané na základě oprávněného zájmu — nejdéle do vznesení námitky, které vyhovíme (oddíl Právo vznést námitku).
Web do paměti prohlížeče neukládá žádné záznamy (oddíl Soubory cookie a paměť prohlížeče). Váš souhlas s načtením mapy Google neukládáme.
09Vaše práva
Máte právo:
- na přístup ke svým údajům a na získání jejich kopie (čl. 15 GDPR),
- na opravu nepřesných údajů a doplnění neúplných údajů (čl. 16 GDPR),
- na výmaz údajů, např. když už nejsou potřebné nebo když vznesete námitku, které vyhovíme (čl. 17 GDPR),
- na omezení zpracování, např. po dobu ověřování, zda jsou údaje správné (čl. 18 GDPR),
- na přenositelnost údajů, tedy na jejich získání v běžně používaném elektronickém formátu nebo jejich předání jinému správci — týká se údajů, které jsme od vás získali a zpracováváme automatizovaně na základě smlouvy s vámi (čl. 20 ve spojení s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR),
- odvolat souhlas, a to kdykoli — týká se načtení mapy Google (oddíl Mapa Google). Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování před jeho odvoláním (čl. 7 odst. 3 GDPR),
- vznést námitku proti zpracování založenému na našem oprávněném zájmu — toto právo popisujeme zvlášť v oddílu Právo vznést námitku.
Chcete-li svá práva uplatnit, napište na biuro@pswrzecion.com nebo na adresu sídla (oddíl Kontakt ve věcech osobních údajů). Uplatnění práv je bezplatné. Za další kopie údajů můžeme účtovat přiměřený poplatek (čl. 15 odst. 3 GDPR) a u žádostí zjevně nedůvodných nebo nepřiměřených můžeme požadovat poplatek nebo žádosti odmítnout vyhovět (čl. 12 odst. 5 GDPR).
Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Ve složitějších případech se lhůta může prodloužit o další dva měsíce — v takovém případě vás o tom budeme informovat. Pokud si nebudeme jisti vaší totožností, můžeme vás požádat o dodatečné informace k jejímu ověření.
10Právo vznést námitku
Máte právo kdykoli vznést námitku — z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace — proti zpracování vašich údajů na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (čl. 21 odst. 1 GDPR). Týká se to:
- odpovědi na dotaz a korespondence a také uchovávání dotazů, které nevedly k zakázce,
- komunikace s kontaktními osobami zákazníků a dodavatelů při zakázkách,
- určení, výkonu a obhajoby právních nároků,
- logů a bezpečnosti webu,
- provozování našeho profilu na síti LinkedIn.
Po vznesení námitky přestaneme údaje k danému účelu zpracovávat. Výjimkou je situace, kdy prokážeme závažné oprávněné důvody, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo kdy údaje potřebujeme k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.
Námitku můžete vznést e-mailem na biuro@pswrzecion.com nebo dopisem na adresu sídla.
11Stížnost u dozorového úřadu
Pokud se domníváte, že vaše údaje zpracováváme v rozporu s právem, můžete podat stížnost u předsedy polského Úřadu pro ochranu osobních údajů (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO; ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polsko, uodo.gov.pl (otevře se v nové kartě)). Pokud žijete nebo pracujete v jiném státě EHP nebo pokud tam došlo k porušení, můžete se podle čl. 77 GDPR obrátit také na tamní dozorový úřad — v České republice na Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ, uoou.gov.cz (otevře se v nové kartě)).
Doporučujeme vám však, abyste nám nejprve napsali — pokusíme se věc rychle vyjasnit.
12Musíte údaje poskytnout?
- Poskytnutí údajů v dotazu je dobrovolné, bez nich vám však nebudeme moci odpovědět.
- Poskytnutí údajů potřebných k uzavření a plnění smlouvy je podmínkou jejího uzavření — bez nich zakázku nepřijmeme.
- Poskytnutí údajů pro fakturu je zákonným požadavkem (čl. 106e polského zákona o dani z přidané hodnoty, ustawa o podatku od towarów i usług) — bez nich fakturu nevystavíme.
- Ve formuláři „Popište problém“ jsou povinné tyto údaje: výrobce vřetena, popis příznaků, jméno, firma a telefon. Bez nich formulář zprávu nepřipraví — nemohli bychom posoudit závadu ani vám zavolat zpět. Místo formuláře nám můžete jednoduše zavolat nebo napsat e-mail.
- IP adresu a další technické údaje odesílá prohlížeč automaticky — bez nich by se web nemohl zobrazit.
- Souhlas s načtením mapy Google je zcela dobrovolný. Bez něj můžete používat celý web a adresu dílny najdete na stránce Kontakt.
13Automatizované rozhodování a profilování
Nečiníme o vás rozhodnutí založená výhradně na automatizovaném zpracování údajů, včetně profilování, která by pro vás měla právní účinky nebo se vás obdobným způsobem významně dotýkala. Profily návštěvníků webu nevytváříme.
Firewall hostingu může automaticky zablokovat IP adresu, ze které v krátkém čase přichází velké množství chybných požadavků. Blokace chrání web před útoky. Jejím jediným důsledkem je nedostupnost webu z této adresy, obvykle po dobu 24 hodin.
14Soubory cookie a paměť prohlížeče
Náš web neukládá soubory cookie. Nepoužíváme analytické nástroje (např. Google Analytics), reklamní pixely ani pluginy sociálních sítí. Písma, skripty, fotografie a videa načítáme z vlastního serveru. Jedinou výjimkou je mapa Google, která se načte až po kliknutí.
V souladu s čl. 399 polského zákona ze dne 12. července 2024 o elektronických komunikacích (Prawo komunikacji elektronicznej) vás informujeme, co web ukládá do vašeho zařízení a co z něj čte:
- Úvodní animace — zobrazuje se jen při vstupu na web zvenčí (např. z vyhledávače, odkazu nebo záložky). Aby to rozpoznal, skript zjišťuje adresu předchozí stránky, kterou prohlížeč sám předává (document.referrer): pokud jde o naši podstránku, animace se neopakuje. Nic přitom do vašeho zařízení neukládáme.
- Přizpůsobení webu zařízení — na každé podstránce skript zjišťuje systémové nastavení omezení animací (omezení pohybu), typ ukazatele (myš nebo dotyková obrazovka), šířku okna prohlížeče a to, zda prohlížeč podporuje grafiku WebGL. Při ověřování podpory WebGL čte název grafické karty (v některých prohlížečích její přesný model), aby zjistil, zda se grafika vykresluje hardwarově. Na stránkách s 3D grafikou (hlavní stránka a stránka Společnost) zjišťuje také počet jader procesoru, přibližnou velikost operační paměti (RAM) a hustotu pixelů obrazovky, aby zvolil kvalitu animace. Tyto informace zůstávají ve vašem prohlížeči: neukládáme je a nikomu je neposíláme.
- Mezipaměť prohlížeče — prohlížeč uchovává stažené soubory webu (písma, skripty, fotografie), aby byly další návštěvy rychlejší. Server mu sděluje, jak dlouho: až rok u souborů s neměnným názvem, týden u fotografií a videí. Server může v prohlížeči uložit také informaci, že se web má otevírat jen přes zabezpečené připojení HTTPS (HSTS). Mezipaměť vymažete v nastavení prohlížeče.
- Schránka — web ukládá text do schránky jen tehdy, když na stránce Kontakt kliknete na jedno z tlačítek „Kopírovat“ nebo „Kopírovat text“.
O souhlas s tímto ukládáním a čtením vás nežádáme. Slouží výhradně k tomu, aby stránka, kterou otevíráte, fungovala a správně se zobrazovala na vašem zařízení, a nic z toho se nikam neodesílá. Máme za to, že spadají pod výjimky podle čl. 399 odst. 3 PKE: mezipaměť a HSTS slouží k přenosu stránky (bod 1), ostatní k poskytnutí služby, o kterou žádáte, tedy zobrazované stránky (bod 2).
V nastavení prohlížeče můžete data webů kdykoli smazat nebo zablokovat. Web bude fungovat dál.
Soubory cookie ukládá jen Google, a to jen s vaším souhlasem, tedy po kliknutí na „Zobrazit mapu Google“ (oddíl Mapa Google).
15Mapa Google
Na stránce Kontakt nejprve vidíte schematickou grafiku s adresou a souřadnicemi dílny (51.0911° N, 18.4370° E), kterou jsme sami připravili. Dokud nekliknete na „Zobrazit mapu Google“, váš prohlížeč se nepřipojuje k serverům Google a Google nedostává žádné údaje.
Po kliknutí web načte mapu ze serverů Google a spolu s ní skripty, písma a obrázky Google. Váš prohlížeč přitom společnosti Google předá mimo jiné:
- IP adresu,
- informace o prohlížeči a zařízení (User-Agent, jazyk),
- adresu našeho webu — jen doménu pswrzecion.com, bez adresy konkrétní podstránky.
Google může také do vašeho zařízení uložit vlastní soubory cookie nebo podobná data a číst data uložená dříve (např. pokud používáte účet Google).
Váš souhlas. Kliknutím na „Zobrazit mapu Google“ souhlasíte s načtením mapy, s předáním těchto údajů společnosti Google a s tím, že Google uloží do vašeho zařízení soubory cookie (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, čl. 399 odst. 1 PKE). Souhlas se týká jen aktuálního zobrazení stránky — neukládáme jej, takže se mapa při další návštěvě opět načte až po kliknutí. Můžete jej kdykoli odvolat tak, že stránku zavřete nebo obnovíte a v prohlížeči smažete soubory cookie Google. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování před jeho odvoláním (čl. 7 odst. 3 GDPR).
Kdo za údaje odpovídá. Za načtení mapy a předání údajů z vašeho prohlížeče společnosti Google (IP adresa, informace o prohlížeči, doména webu) odpovídáme my, v tomto rozsahu spolu se společností Google Ireland Limited (čl. 26 GDPR). V této věci můžete své žádosti směřovat na nás (oddíl Kontakt ve věcech osobních údajů). Za další zpracování těchto údajů — včetně souborů cookie Google, jejich účelů a doby uchování — odpovídá jako samostatný správce společnost Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko). Pravidla popisují Zásady ochrany soukromí společnosti Google (otevře se v nové kartě). Údaje se mohou dostat také do USA (oddíl Předávání údajů mimo EHP).
Pokud se nechcete připojovat k serverům Google, použijte adresu nebo souřadnice uvedené na stránce — můžete je zadat do libovolné navigace.
Odkazy „Mapa příjezdu“ a „Otevřít v Mapách Google“ (a při vypnutém JavaScriptu také tlačítko „Zobrazit mapu Google“) otevírají Mapy Google v nové kartě. Od té chvíle využíváte službu Google podle pravidel společnosti Google.
16Odkazy na jiné weby
V sekci Novinky a na hlavní stránce zveřejňujeme příspěvky z našeho firemního profilu na síti LinkedIn. Jejich texty a fotografie kopíruje a uchovává náš server, takže web nenačítá nic ze sítě LinkedIn — nejsou na něm pluginy, tlačítka pro sdílení ani sledovací kódy.
Odkazy „Číst na LinkedInu“ a „LinkedIn ↗“ a také odkazy na Mapy Google a vyhledávač KRS otevírají tyto služby v nové kartě. Teprve po kliknutí daná služba obdrží údaje z vašeho prohlížeče (např. IP adresu) a jako stránku, ze které přicházíte, vidí jen doménu pswrzecion.com. Od té chvíle platí pravidla dané služby, např. Zásady ochrany osobních údajů sítě LinkedIn (otevře se v nové kartě).
17Profil společnosti na síti LinkedIn
Na síti LinkedIn provozujeme firemní profil. Pokud jej sledujete, reagujete na naše příspěvky nebo je komentujete, vidíme údaje, které na síti sdílíte, např. jméno a příjmení, fotografii a popis z profilu a také obsah komentáře. Zpracováváme je na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR — naším oprávněným zájmem je informovat o firmě a komunikovat s lidmi, kteří se o ni zajímají.
Statistiky profilu nám LinkedIn poskytuje jen v souhrnné podobě. V rozsahu těchto statistik jsme spolu se společností LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irsko) společnými správci, a to podle ujednání o společné správě (Page Insights Joint Controller Addendum) (otevře se v nové kartě) (čl. 26 GDPR). Za ostatní zpracování údajů na síti, včetně jejich předávání mimo EHP, odpovídá LinkedIn podle svých zásad ochrany osobních údajů.
Údaje viditelné na našem profilu, např. vaše komentáře, tam zůstávají, dokud je nesmažete vy nebo my. Práva týkající se těchto údajů můžete uplatnit u nás nebo přímo na síti LinkedIn.
18Změny zásad
Zásady aktualizujeme, když se změní web nebo způsob, jakým údaje zpracováváme. Aktuální verze je vždy na této stránce a datum u nápisu „Platné od“ nahoře ukazuje, odkdy platí.
Pokud na web přidáme nástroje, které ukládají informace do vašeho zařízení nebo je z něj čtou (např. soubory cookie), nejprve je zde popíšeme, a pokud to předpisy vyžadují, požádáme vás o souhlas.